外教英语培训 在线英语培训 一对一英语培训
首页少儿英语培训精选优质英语小短文带翻译分享 读后让你受益匪浅
精选优质英语小短文带翻译分享 读后让你受益匪浅
来源:ABC英语俱乐部时间:2020-02-13 18:00:49浏览数:53

现如今英语已经成为了国际通用的语言之一,所以大家对于它的学习还是比较重视的。很多家长为了可以让小孩对英语学习产生兴趣会采取有趣励志的英语短文来提高他们的英语知识。相信大家也知道,每个小孩对于小故事都是有着极大的兴趣,所以这种方式会起着很大的作用。想要寻找到一篇优质的英语短文并不是一件难事,我们通过网络可以找到很多不错的短文。下面是小编为大家分享的精选优质英语小短文带翻译相关内容,感兴趣的小伙伴跟着小编一起来看看吧!  

精选优质英语小短文带翻译分享 读后让你受益匪浅

WhenIwasverysmall,IwassoobsessedwiththemovieHarryPotter.

IhadwatchedalltheseriesandIwassoimpressedbytherolethatactedbyEmmaWatson.

Nowsomanyyearshavepassed,Ikeeppayingattentiontoher.

Emmaisassmartastherolesheplays.Thoughshekeepsfilmingmovies,shenevergivesupstudy.

ShegotfullAinherlessonandshecouldgotoanytopuniversity,finallyshewenttoBrownUniversity.

Whenshegraduated,shewasinvitedtogivethespeechHeForHer.Shecalledthementobeequalwiththewomen.

Thespeechwaswelcomedbytheworldandpeoplegavegreatsupport.

PeoplecallEmmatheEnglandrose,sheissmartandelegant,whichsetsthegoodexamplefortheEnglandgirls.  

【译文】  

在我很小的时候,我是如此痴迷于电影《哈利波特》。我看了所有的系列,给我留下深刻印象是艾玛沃特森扮演的角色。如今许多年过去了,我一直关注她。爱玛如她扮演的角色那样聪明。虽然她不断拍摄电影,但是她从来没有放弃学习。她所有的课程都拿到了A,可以去任何一所顶尖大学,最后她去了布朗大学。当她毕业时,她被邀请去做演讲——《他为了她》。她呼吁男性与女性平等。演讲受到全世界的欢迎,人们给予了大力支持。人们叫艾玛为英格兰玫瑰,她是聪明和优雅,成为英国女孩的榜样。  

精选优质英语小短文带翻译分享 读后让你受益匪浅

Many traditional arts are losing nowadays, because some of them have been replaced by the new machines and the scientific products. 

I feel so sorry about the losing arts, in my opinion, they are so classic and their charm will never fade away. 

Take my grandma for example. She is good at paper-cut which was inherited from her mother. 

But when comes to my mother’s generation, paper-cut seems to be kicked out, there are less people need it, so my mother doesn’t learn this skill. 

The paper-cut art is losing in my family.

When I found my grandma had this skill, I was so surprised and curious about it.

I asked my grandma to teach me this skill. During the process, I found this art was so great, I was attracted by it.

Some traditional arts like paper-cup should be kept.

【译文】  

如今很多传统艺术正在消失,因为一些传统已经被新的机器和科学的产品所替代。对于正在消失的艺术,我感到抱歉,在我看来,他们是如此经典和有魅力,将永远不会消失。以我奶奶为例。她擅长剪纸,继承了她母亲。但是当到我母亲这一代,剪纸似乎被淘汰了,越来越少的人需要它,所以我的母亲不学习这个技能。剪纸艺术在我家中逐渐失去。当我发现我奶奶有这个技能的时候,我是如此的惊讶和好奇。我叫奶奶教我这个技能。在这个过程中,我发现这门艺术是如此之大,我被它吸引住了。一些传统艺术像剪纸应该被保持。  

以上便是小编今天和大家分享的精选优质英语小短文带翻译相关内容。希望大家看了上述内容后能有所收获!想要了解更多有关英语培训方面的知识,敬请关注ABC英语俱乐部!  

本文关键词: 英语短文 英文翻译

上一篇:简短英语谚语小故事全面分享 让你的英语瞬间华丽变身
大家都知道英语学习是一个非常枯燥乏味的过程,若是家长们想让孩子对英语学习产生兴趣就需要从其他方面入手,比如通过英语小故事、英语歌曲、英文视频等形式。适当的阅读英语故事可以提高大家的英语水平,同时增加学习兴趣,让孩子在不知不不觉中记住大量的词汇。那么,有哪些不错的英语谚语小故事呢?...
下一篇:英语视听高效能学习技巧全面分享 简单轻松法让孩子愉快学知识
我们在学习英语的过程中需要从多个方面来学习,包括听、说、读、写。不管是平常的英语考试还是大学四六级英语考试,甚至是托福雅思英语等,听力所占的比分都是非常高的。所以想要在英语考试中取得不错的成绩我们就得在英语听力这块上下功夫。很多同学对于英语学习​并不是特别的感兴趣,所以家长们也可以采取英语视听的方式来培养他们的学习兴趣,主要体现在我们可以从少儿英文电视电影中学习,这样不管是在视觉上还是在听力上都能吸引小朋友。...
相关文章

Copyright © 2012-2019 ABC英语俱乐部 版权所有